17 September 2006

proverbios





Adoro provérbios. Eis um que vi numa vitrine em Toledo, Espanha. Foi numa lojinha de milhares de lembrancinhas, mas ela estava fechada, assim como todo o comércio: de 14:00 às 17:00 fecha TUDO para a siesta!!!
Que maravilha. Este eu não conhecia, e fiquei encantada.
Por experiência própria, aprendi que:
- pra baixo todo santo ajuda
- quando um não quer, dois não brigam
- cada louco com a sua mania
- de grão em grão a galinha enche o papo
- o que é do homem o gato não come
- águas passadas nao movem moinhos
- cada louco com a sua mania
- melhor prevenir que remediar
- há males que vem pra bem
- mãos frias, coracão quente
- o diabo não é tao feio quanto parece
- nunca diga desta agua não beberei
- não há regra sem exceção
- o que os olhos não vêem, o coração não sente
- quem canta, seus males espanta
- quem não arrisca, não petisca
- santo de casa não faz milagre
- tamanho não é documento
- é mais fácil acender uma vela do que reclamar da escuridão
- nada como um dia depois do outro

Alguns eu modifico, como "dos males, o nenhum", "falar é fácil, dizer é que são elas", "Deus dá nozes a quem tem dentes", "viver para comer e não comer para viver".

Com muitas não concordo, como "a justiça tarda, mas não falha", "cão que late, não morde", "com fogo não se brinca", "querer é poder", "pau que nasce torto morre torto".

Tem uns que não gosto, como "olho por olho, dente por dente", "de graça só se dá bom dia", "quem quer vencer, aprenda a sofrer", "tempo é dinheiro".

Mas todos contêm uma visão do mundo, uma filosofia, uma sacação de quem os inventou e resumiu aquela experiência numa só frase, um poder de síntese fantástico!!!

Esta é uma que fiz neste instante: "fala-me um provérbio, e te direi quem és", porque um provérbio pode revelar coisas muito interessantes sobre a pessoa que o citou...

Este provérbio árabe da foto é ainda mais complexo, é um verdadeiro poema. Fala da sabedoria, do equilíbrio, do controle das emoções, dos desejos, do "caminho do meio". Hmmm... há quem consiga, cada macaco no seu galho. É ver pra crer. Pela boca morre-se o peixe. Boi que dorme de touca vira sapato. Mas... coração que suspira não tem o que deseja...

E pra acabar, um genial de Luiz Melodia:
"Quem quer morrer de amor se engana
O corpo é natural da cama"

E não é que o moço tem razão?

No comments: